Mayo Clinic yaboapp 改变语言 EnglishEspañol. 菜单菜单关闭 Main Menu COVID-19 home 2019冠状病毒病疫苗: Guidance from Mayo Clinic Experience safe care 跟踪Covid-19案例 了解Covid-19 了解Covid-19&Flu Medical professionals 雇主和企业 Latest news releases Researchers Contact us yaboapp English Español. 冠状病毒疾病2019(Covid-19) 2019冠状病毒病疫苗: Guidance from Mayo Clinic Mayo Clinic experts agree: You should get a2019冠状病毒病疫苗一旦它可供您使用。 我们推荐的疫苗已被批准安全使用。 练习社会疏远,正确戴上掩盖在家外面,经常洗手,遵循您的州和当地建议直到传播已经停止。 梅奥诊所患者:你需要知道什么 You'll receive an email, letter or phone call letting you know that you are eligible to schedule a vaccination appointment.If you have a Patient Online Services account, you will receive another email or text asking you to schedule an appointment through a link to Patient Online Services. Make sure your notification preferences are up to date in the My Account section of yourPatient Online Servicesaccount to ensure you receive these messages. If you don't have a Patient Online Services account and depending what state you live in, we will call you or send a letter with a phone number to schedule your appointment. You can also在线创建一个。 Vaccine distribution will occur in phases,最早阶段的最高风险的人。 Mayo Clinic will follow the criteria for vaccine eligibility as directed by their respective state health departments who will continue to allocate all vaccine supplies. Details specific to Mayo campuses will be shared as plans are further defined and rollout continues:亚利桑那|佛罗里达|Rochester|MCH. The vaccine may not be recommended for those with certain health conditions. You can find more facts of COVID-19 vaccineshere。 A message to Mayo Clinic patients: COVID-19 vaccination Dr. Amy Williams, Executive Dean for Practice 持续进展公平和安全疫苗接种 为何接种疫苗? 你得到疫苗,以防止你生病。这是流感疫苗。 疫苗可以帮助您的身体积聚争夺病毒的能力。疫苗可能不会阻止您获得Covid-19病毒。但如果你确实得到它,疫苗接种可能会让您无法严重生病。或者它可能会导致由于疾病产生的并发症。这可能是疫苗的救生益处。 为什么你应该得到Covid-19疫苗 Dr. Robert Jacobson, Medical Director, Primary Care Immunization Program, Mayo Clinic Primary Care in Southeast Minnesota 视频成绩单 Robert Jacobson, M.D., Medical Director, Primary Care Immunization Program, Mayo Clinic Primary Care in Southeast Minnesota:我是罗伯特·雅各布森博士在梅奥临床医生c. Over my career, I have extensively studied vaccines and I have very good news to share with you today. There are now tested vaccines to protect against getting COVID-19. This coronavirus is a very serious, highly infectious illness. At the time we're making this video, over 16 million people in the U.S. have been infected with the virus. Over 300,000 people have died from it. Covid-19疫苗是我们在控制下获得这种大流行的最佳机会之一。如果您接触到Covid-19病毒,我们从涉及成千上万志愿者的试验中所知道的,这些疫苗可以防止您感染感染。包括可以向医院发送给医院的严重感染。 不幸的是,每个人都没有足够的这些疫苗。CDC在首先接受疫苗的群体设定了指导方针。第一个接种疫苗的群体是医疗保健人员。在Mayo诊所,我们正在使用我们的第一次分配疫苗来接种我们在该类别的员工中疫苗,以便我们可以为患者提供服务。随着更多疫苗可用,其他高优先级群体将有资格接收它,例如人们具有严重并发症的风险更高。该计划最终有足够的疫苗,每个人都可以接种疫苗。为了让这种流行病控制,重要的是,每个人都可以在其上网时立即服用疫苗。 Given the urgency with which vaccines are being developed, you may have some concerns about being in one of the earlier groups. You may think, "I'll wait until more people have taken it and more data are available." Here are some facts that may reassure you. These vaccines have been authorized for use by the FDA. This Emergency Use Authorization is based on data from tens of thousands of people who have taken these vaccines as part of rigorously supervised trials. Studies have shown these vaccines are safe, without serious side effects, and very effective: they can prevent COVID-19 infection in 95% of people who get them. Some people wonder if the COVID-19 vaccines might actually give them COVID-19. That is simply not possible. The vaccines do not contain the virus. Instead, the vaccines contain a non-virus material that teaches your body to recognize the virus if you are exposed. As a result, your body can then fight the virus and prevent infection. 与其他疫苗一样,您可能有临时反应,在疫苗接种后开始每天或两次,并持续几天。您可能会留下疼痛,发红或肿胀。在注射后,您可能会发烧,疲劳,寒,头痛,肌肉疼痛或每天的关节疼痛。这是你的身体对疫苗反应。这些症状不会造成伤害。与任何药物一样,对疫苗的严重过敏反应的机会非常小,这可能导致伤害或死亡。 如果您目前拥有Covid-19或者在任何可能的症状,如果您因任何原因感到适度或严重患病,则应与您的医疗保健提供者讨论,如果您有威胁性过敏或削弱您的情况免疫系统或如果您怀孕了。请查看适当的疫苗信息声明以了解更多信息。 如果你已经有Covid-19,你可能想知道,“没有让我免疫?”事实是,我们不知道。我们不知道是否有Covid-19提供免疫力,或者如果它确实,免疫力持续多久。事实上,我们不知道这些疫苗提供的保护是否是永久性的,或者将来可能需要助推器。但现在,已有疫苗可获得安全有效的疫苗,通过接种疫苗来保护自己是有意义的。 您可能知道那些测试Covid-19阳性的人,没有症状,也没有生病。但是没有办法知道Covid-19如何影响你。所有年龄段的人,包括不被认为是高风险的类别,对Covid-19严重生病,并具有严重和持久的并发症,并已死亡。我们建议您一旦可供您享用疫苗。 疫苗接种在一系列两次注射中给出,至少三周分离。与许多疫苗一样,在接种疫苗后,您的身体通常需要几周的时间来构建免疫力。你越早接种疫苗,越好。我们需要将每个工具使用给我们打击Covid-19。我们需要戴口罩,我们需要洗手,我们需要练习社会疏散,我们需要尽快拍摄Covid-19疫苗。保护你自己。保护你的亲人。如果您是医疗保健提供者,请保护您的患者。 Help us stop COVID-19 by getting vaccinated. 谢谢你。 More about COVID-19 vaccines Covid-19疫苗:获得事实 不要犹豫,潜入Covid-19疫苗的数据[播客] Mayo Clinic answers questions about COVID-19 vaccine 2019冠状病毒病疫苗myths debunked Covid-19疫苗:患者教育(PDF) FDA: Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine 辉瑞/ Biontech Covid-19疫苗:你需要知道什么(PDF) FDA:Moderna Covid-19疫苗 The Moderna COVID-19 vaccine: What you need to know (PDF) 我可以在收到Covid-19疫苗后感染别人吗?(视频) Do I still need to get vaccinated if I’ve already had COVID-19? (video) 孩子们可以获得Covid-19疫苗吗?(视频) What parents should know about COVID-19 vaccines and children Nervous about getting vaccinated for COVID-19? 更多关于Covid-19疫苗安全 Covid-19疫苗接种后:与朋友和亲人一起访问吗? 快速跟踪的Covid-19疫苗安全吗? Answers to common questions about whether vaccines are safe, effective and necessary Are the new COVID-19 vaccines safe? (video) Are COVID-19 vaccines safe and effective? More about vaccine development Advent of the COVID-19 vaccine How messenger RNA vaccines work [podcast]
Mayo Clinic experts agree: You should get a2019冠状病毒病疫苗一旦它可供您使用。 我们推荐的疫苗已被批准安全使用。 练习社会疏远,正确戴上掩盖在家外面,经常洗手,遵循您的州和当地建议直到传播已经停止。 梅奥诊所患者:你需要知道什么 You'll receive an email, letter or phone call letting you know that you are eligible to schedule a vaccination appointment.If you have a Patient Online Services account, you will receive another email or text asking you to schedule an appointment through a link to Patient Online Services. Make sure your notification preferences are up to date in the My Account section of yourPatient Online Servicesaccount to ensure you receive these messages. If you don't have a Patient Online Services account and depending what state you live in, we will call you or send a letter with a phone number to schedule your appointment. You can also在线创建一个。 Vaccine distribution will occur in phases,最早阶段的最高风险的人。 Mayo Clinic will follow the criteria for vaccine eligibility as directed by their respective state health departments who will continue to allocate all vaccine supplies. Details specific to Mayo campuses will be shared as plans are further defined and rollout continues:亚利桑那|佛罗里达|Rochester|MCH. The vaccine may not be recommended for those with certain health conditions. You can find more facts of COVID-19 vaccineshere。 A message to Mayo Clinic patients: COVID-19 vaccination Dr. Amy Williams, Executive Dean for Practice 持续进展公平和安全疫苗接种 为何接种疫苗? 你得到疫苗,以防止你生病。这是流感疫苗。 疫苗可以帮助您的身体积聚争夺病毒的能力。疫苗可能不会阻止您获得Covid-19病毒。但如果你确实得到它,疫苗接种可能会让您无法严重生病。或者它可能会导致由于疾病产生的并发症。这可能是疫苗的救生益处。 为什么你应该得到Covid-19疫苗 Dr. Robert Jacobson, Medical Director, Primary Care Immunization Program, Mayo Clinic Primary Care in Southeast Minnesota 视频成绩单 Robert Jacobson, M.D., Medical Director, Primary Care Immunization Program, Mayo Clinic Primary Care in Southeast Minnesota:我是罗伯特·雅各布森博士在梅奥临床医生c. Over my career, I have extensively studied vaccines and I have very good news to share with you today. There are now tested vaccines to protect against getting COVID-19. This coronavirus is a very serious, highly infectious illness. At the time we're making this video, over 16 million people in the U.S. have been infected with the virus. Over 300,000 people have died from it. Covid-19疫苗是我们在控制下获得这种大流行的最佳机会之一。如果您接触到Covid-19病毒,我们从涉及成千上万志愿者的试验中所知道的,这些疫苗可以防止您感染感染。包括可以向医院发送给医院的严重感染。 不幸的是,每个人都没有足够的这些疫苗。CDC在首先接受疫苗的群体设定了指导方针。第一个接种疫苗的群体是医疗保健人员。在Mayo诊所,我们正在使用我们的第一次分配疫苗来接种我们在该类别的员工中疫苗,以便我们可以为患者提供服务。随着更多疫苗可用,其他高优先级群体将有资格接收它,例如人们具有严重并发症的风险更高。该计划最终有足够的疫苗,每个人都可以接种疫苗。为了让这种流行病控制,重要的是,每个人都可以在其上网时立即服用疫苗。 Given the urgency with which vaccines are being developed, you may have some concerns about being in one of the earlier groups. You may think, "I'll wait until more people have taken it and more data are available." Here are some facts that may reassure you. These vaccines have been authorized for use by the FDA. This Emergency Use Authorization is based on data from tens of thousands of people who have taken these vaccines as part of rigorously supervised trials. Studies have shown these vaccines are safe, without serious side effects, and very effective: they can prevent COVID-19 infection in 95% of people who get them. Some people wonder if the COVID-19 vaccines might actually give them COVID-19. That is simply not possible. The vaccines do not contain the virus. Instead, the vaccines contain a non-virus material that teaches your body to recognize the virus if you are exposed. As a result, your body can then fight the virus and prevent infection. 与其他疫苗一样,您可能有临时反应,在疫苗接种后开始每天或两次,并持续几天。您可能会留下疼痛,发红或肿胀。在注射后,您可能会发烧,疲劳,寒,头痛,肌肉疼痛或每天的关节疼痛。这是你的身体对疫苗反应。这些症状不会造成伤害。与任何药物一样,对疫苗的严重过敏反应的机会非常小,这可能导致伤害或死亡。 如果您目前拥有Covid-19或者在任何可能的症状,如果您因任何原因感到适度或严重患病,则应与您的医疗保健提供者讨论,如果您有威胁性过敏或削弱您的情况免疫系统或如果您怀孕了。请查看适当的疫苗信息声明以了解更多信息。 如果你已经有Covid-19,你可能想知道,“没有让我免疫?”事实是,我们不知道。我们不知道是否有Covid-19提供免疫力,或者如果它确实,免疫力持续多久。事实上,我们不知道这些疫苗提供的保护是否是永久性的,或者将来可能需要助推器。但现在,已有疫苗可获得安全有效的疫苗,通过接种疫苗来保护自己是有意义的。 您可能知道那些测试Covid-19阳性的人,没有症状,也没有生病。但是没有办法知道Covid-19如何影响你。所有年龄段的人,包括不被认为是高风险的类别,对Covid-19严重生病,并具有严重和持久的并发症,并已死亡。我们建议您一旦可供您享用疫苗。 疫苗接种在一系列两次注射中给出,至少三周分离。与许多疫苗一样,在接种疫苗后,您的身体通常需要几周的时间来构建免疫力。你越早接种疫苗,越好。我们需要将每个工具使用给我们打击Covid-19。我们需要戴口罩,我们需要洗手,我们需要练习社会疏散,我们需要尽快拍摄Covid-19疫苗。保护你自己。保护你的亲人。如果您是医疗保健提供者,请保护您的患者。 Help us stop COVID-19 by getting vaccinated. 谢谢你。 More about COVID-19 vaccines Covid-19疫苗:获得事实 不要犹豫,潜入Covid-19疫苗的数据[播客] Mayo Clinic answers questions about COVID-19 vaccine 2019冠状病毒病疫苗myths debunked Covid-19疫苗:患者教育(PDF) FDA: Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine 辉瑞/ Biontech Covid-19疫苗:你需要知道什么(PDF) FDA:Moderna Covid-19疫苗 The Moderna COVID-19 vaccine: What you need to know (PDF) 我可以在收到Covid-19疫苗后感染别人吗?(视频) Do I still need to get vaccinated if I’ve already had COVID-19? (video) 孩子们可以获得Covid-19疫苗吗?(视频) What parents should know about COVID-19 vaccines and children Nervous about getting vaccinated for COVID-19? 更多关于Covid-19疫苗安全 Covid-19疫苗接种后:与朋友和亲人一起访问吗? 快速跟踪的Covid-19疫苗安全吗? Answers to common questions about whether vaccines are safe, effective and necessary Are the new COVID-19 vaccines safe? (video) Are COVID-19 vaccines safe and effective? More about vaccine development Advent of the COVID-19 vaccine How messenger RNA vaccines work [podcast]